Pokrenut portal o Hrvatskoj na španjolskom jeziku CroLatam

Argentinsko-hrvatska gospodarska komora (CACIC) pokrenula je portal vijesti o Hrvatskoj na španjolskom jeziku nazvan CroLatam

, namijenjen hrvatskoj dijaspori u Latinskoj Americi.

“U Latinskoj Americi ne postoji specijalizirani medij koji na španjolskom jeziku pruža pouzdane vijesti o Hrvatskoj, njezinoj kulturi i aktualnim događanjima”, rekao je predsjednik CACIC-a Edi Šeparović u Sao Paulu.

Portal je predstavio na 8. Susretu hrvatske dijaspore Južne Amerike održanom u tom brazilskom gradu. U Južnoj Americi živi oko milijun Hrvata i njihovih potomaka.

“Hrvatska dijaspora u Južnoj Americi je jaka, ali nepovezana s domovinom”, kaže Šeparović. “Postoji jezična barijera. Postojeći medijski sadržaji su raspršeni i uglavnom na engleskom i hrvatskom jeziku”, dodao je.

CroLatam, koji je još uvijek u pilot fazi, objavljivat će vijesti te informacije iz gospodarstva, sporta, kulture i društva.

Šeparović napominje da će Hrvati u Latinskoj Americi biti informirani, a istovremeno se povezati s Hrvatskom i međusobno. Svoju prezentaciju počeo je pričom koja odražava stvarnost mnogih potomaka Hrvata.

“Mateo je praunuk hrvatskih doseljenika. Odrastao je slušajući priče svog pradjeda o Hrvatskoj, njenoj povijesti, kulturi i narodu, razvijajući snažan osjećaj pripadnosti hrvatskom narodu”, rekao je Šeparović.

“Ali kada je odrastao i poželio saznati više o zemlji svojih predaka, suočio se s problemom. Ne poznaje jezik i teško pronalazi informacije na španjolskom o aktualnostima i kulturi Hrvatske”, dodao je.

Vjeruje da će Mateo i slični njemu otkriti CroLatam i početi čitati o zemlji svojih predaka. Da će dijeliti vijesti s obitelji i započeti razgovore o svojim hrvatskim korijenima.

“Ne samo da će čitati o Hrvatskoj, već se i osjećati dijelom nje”, rekao je Šeparović.

Smatra da je CroLatam “izvrsna prilika” za hrvatske tvrtke koje žele proširiti svoje poslovanje u Južnoj Americi jer će čitatelji biti zainteresirani za hrvatske proizvode. Ocijenio je da je to tržište s visokim potencijalom i kupovnom moći.

Kompanijama će na portalu nuditi oglašivački prostor, s bannerima, sponzoriranim sadržajem i poslovnim umrežavanjem.

Argentinsko-hrvatska gospodarska komora je neprofitna organizacija osnovana 1991. godine u Buenos Airesu, kao prva binacionalna komora Republike Hrvatske u svijetu. Radi na promociji suradnji, podršci i olakšavanju trgovinskih odnosa između Argentine i Hrvatske, nastojeći ojačati veze između obje poslovne zajednice.

Hina/Foto: Press