Glavna sportska tema trenutačno su Zimske olimpijske igre, koje se ove godine održavaju u Italiji. I dok mi uživamo u novim postignućima sportaša, na društvenim mrežama se dijeli video klizačkog para iz 1984. godine koji je ušao u povijest.
Bilo je Valentinovo 1984. godine kada su Christopher Dean i Jane Torvill izašli na led u prepunoj Zetri u Sarajevu. Čim su kleknuli i zaljuljali se, čim su prvi taktovi Ravelovog klasika odjeknuli dvoranom, sportski svijet mogao je biti siguran da se pred njegovim očima događa nešto čudesno, nešto što će se zauvijek pamtiti.
Taj nastup je možda najbolje izveden nastup u cijeloj povijesti umjetničkog klizanja, a čarobni ples na ledu ovog britanskog para postao je simbol i olimpijska razglednica cijelih Igara u Sarajevu.
Janein i Deanov ples nije bio običan ples, mnogo toga je bilo mistično, zavodljivo, potpuno drugačije od svega što je dotad viđeno. Događaj koji je prestao biti klasična sportska predstava u trenutku kada su Britanci završili svoj ples, i postao dio opće kulture. Njihove 4 i pol minute magije u trenu su stvorile kolektivni trans.
Četiri minute kolektivnog transa
Na tim je Igrama bilo mnogo sportskih heroja i mnogo velikana, ali ipak, iz nekog čudnog i pomalo neobjašnjivog razloga, slika ove dvojice Engleza koji stvaraju magiju na ledu najviše je urezana u sjećanje svima koji su u to vrijeme pratili sport.
Nisam tada razumeo umetničko klizanje ali sam gledajući ovo uživo osetio da se trenutno piše istorija. I žiri je pustio suzu pic.twitter.com/eAUZHV7hBd
— T.a.t.k.o. (@ProtokolZa) February 7, 2026
Bilo je mnogo sportskih heroja na igrama u Sarajevu (slavna Katarina Witt, braća Steve i Phil Mahre, Matti Nykänen, Bojan Križaj…) a svima koji su pratili sport u ono vrijeme najviše se u memoriju urezala slika ovo dvoje Engleza koji stvaraju čaroliju na ledu.
Publika i gledateljima pred malim ekranima nisu imali pojma koliko je muke ovaj britanski par morao proći kako bi taj nastup bio upravo onakav kakav su ga zamislili.
Naime, plesni nastup po pravilima nije smio trajati dulje od 4 minute i 10 sekundi, a Bolero traje 18 sekundi duže. Unatoč svim pokušajima i trikovima, nisu mogli ni na koji način skratiti kompoziciju.
Zapravo, nisu ni htjeli iako su bili svjesni da takvim nastupom krše brojna, inače vrlo stroga, pravila umjetničkog klizanja i da bi mogli biti diskvalificirani.
Trikom kupili kartu za vječnost
Međutim, pronašli su rupu u pravilima. Kako sat počinje otkucavati u trenutku kada prvi od plesača dotakne led oštricom klizaljke, njih dvoje su prvih 18 sekundi ležali na ledu, senzualno se krećući u ritmu onoga što mnogi kažu da je najerotičnija glazba ikad stvorena, bez dodirivanja površine leda klizaljkama.
Tako su ukrali potrebnih 18 sekundi pa je tehnički sve bilo po pravilima. Na ledu su bili 4 minute i 10 sekundi. Točno koliko su se usudili.
„Taj naš potez, ta ideja, taj trik ako hoćete, bilo je nešto što se nikada nije vidjelo u klizanju. Jednostavno smo morali pronaći način da pustimo poentu do kraja, da traje, da klizimo, bez ikakvih prekida. Jedino je tako naša izvedba imala smisla“, rekao je Din nakon toga.
Iako su mnogi bili zabrinuti da konzervativni suci neće blagonaklono gledati na očito zaobilaženje postojećih normi, ovaj bivši policajac i njegova partnerica nastupom u Sarajevu. otvorili su si vrata Olimpa
Prijenos iz Zetre pratilo je više od 24 milijuna Britanaca na malim ekranima, što se i danas smatra jednim od najgledanijih sportskih događaja u povijesti Otoka, a Dean i Torvill postali su globalne zvijezde.
Dobili su najbolje ocjene, čak i od svojih najvećih rivala iz SSSR-a
Za svoj nastup, Dean i Torvill dobili su dotad nevjerojatnih 12 ocjena 6,0 od 18 mogućih, a za umjetnički dojam, koji je u umjetničkom klizanju najcjenjeniji, dobili su svih devet maksimalnih šestica.
„Naši najveći rivali i sportski protivnici bili su, naravno, klizači iz Sovjetskog Saveza. I kad sam vidio da nam je njihov trener dao ocjenu 6,0, dakle ne 5,8 ili 5,9, već čistu 6,0, nisam mogao vjerovati. Bio je to čaroban trenutak“, prisjeća se Christopher Dean.
Nakon zlata u Sarajevu, par je počeo profesionalno nastupati sve do 1994. godine, kada su nakratko prešli u amatere kako bi nastupili na Igrama u Norveškoj, gdje su osvojili broncu. Tijekom 2009. nastupili su na turneji “25. obljetnica” u spomen na svoj nastup na Olimpijskim igrama u Sarajevu.
Megy M. /Foto: pmedia











