Znate li što znače imena ‘Lidl’ i ‘Kaufland’?

6 lipnja, 2021 maxportal
Širi dalje
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Imena popularnih supermarketa su inače jasna sama po sebi – Spar i Konzum su imena koja sama sebe objašnjavaju. No jeste li se ikada zapitali što znače imena supermarketa Lidl i Kaufland?



Kaufland je ime napravljeno od njemačkih riječi ‘kaufen’, što znači ‘kupiti’ i ‘land’ što znači ‘zemlja’. Stoga bi, u slobodnom prijevodu, Kaufland moglo značiti ‘Zemlja kupovanja’.

Kaufland prva trgovinu otvorio je 1984. godine u Neckarsulmu gdje se i danas nalazi sjedište tvrtke. Nakon ponovnog ujedinjenja Njemačke postaje vodeći trgovački lanac na području bivše Istočne Njemačke.

Posjeduje oko gotovo 1.000 hipermarketa u Njemačkoj, Češkoj, Slovačkoj, Poljskoj, Rumunjskoj, Bugarskoj i Hrvatskoj. U Njemačkoj ima 667 trgovačkih centara,  u Poljskoj 214, a Hrvatskoj 40.

Kaufland je 2019  otvorio trgovine u Australiji, a krajem siječnja 2020.  je objavio da će se povući iz Australije i koncentrirati na ključna tržišta u Europi.

Lidl nije nikakva kratica i nema dublje značenje, već je to njemačko prezime. Osnivač Lidla zvao se Josef Schwarz, a nakon što je njegov sin preuzeo firmu, nije je htio nazvati po svom prezimenu jer bi se onda zvala ‘Schwarz-Markt, što u prijevodu znači ‘crno tržište’.

Zbog pravnih razloga nije mogao nazvati tvrtku po bivšem partneru svog oca – A. Lidlu, stoga je za 1000 njemačkih maraka kupio prava na ime od Ludwiga Lidla, slikara i umirovljenog učitelja.

Kaufland je inače dio Schwarz-Gruppe koja je vlasnik Lidla.

R.I: /Foto:press


Širi dalje
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •